Prevod od "bio spremniji" do Italijanski

Prevodi:

stato pronto

Kako koristiti "bio spremniji" u rečenicama:

S obzirom na gospodinovu, gotovo dirljivu, brigu za senatore,...na èinjenicu da govori veæ 7, 5 sati i da je zasigurno umoran... Da li bi se složio sa pauzom do jutra kada bi sigurno bio spremniji da nastavi sa svojim cenjenim brbljanjem?
Considerata la sua preoccupazione per i senatori e il fatto che abbia parlato per 7 ore e 1/2 e sarà stanco, permetterebbe una mozione e l'aggiornamento a domani mattina, quando sarà in condizioni migliori per continuare le sue argomentazioni?
Edi Dud je na samrti rekao: "Nikad nisam bio spremniji."
Come disse Eddie the Dude in punto di morte, non sono mai stata così pronta.
Nikada ni za šta u životu nisam bio spremniji.
Non sono mai stato piu' pronto in tutta la mia vita.
Mislila sam da bi bio spremniji na uslugu tebi.
Pensiamo che sara' piu' bendisposto nei suoi confronti.
Vjeruj mi, nikad nisam bio spremniji.
Non sai quanto. Non sono mai stato più pronto.
Pretpostavljam da bi bio spremniji za saradnju da ti nisi naredila da mu ubiju sina.
Suppongo avrebbe cooperato di piu' se non avessi assassinato il figlio.
Pa, mora da se poðe od negde, a ja nikad nisam bio spremniji za ovo u mom životu.
Beh, da qualche parte bisogna pur iniziare, ed io sono prontissimo.
Ili je, kako se obeæanje da æe videti Tomasa bližilo ispunjenju, bio spremniji da se odrekne èoveka kojeg je stvorio kao reakciju na svoj gubitak.
O forse... visto che la speranza di rivedere Thomas cresceva... ha capito di poter rinunciare a essere l'uomo che aveva creato lui stesso per affrontare il lutto.
0.85377311706543s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?